期货交割配对是指交易所在期货合约到期时，将买家和卖家的持仓进行配对，并按照交易所制定的交割规则进行实物交割或现金结算的过程。

在期货交易中，买家和卖家通过交易所进行交易，买入或卖出特定数量和品种的期货合约。这些合约有特定的到期日期，当到期日到来时，交易所会根据合约规则进行交割配对。

交割配对是指交易所通过匹配买家和卖家的持仓，将相应的买家和卖家进行配对，以确定谁需要进行交割。买家持有多头头寸，即认为价格会上涨，希望获得实物交割或现金结算；卖家持有空头头寸，即认为价格会下跌，希望交付实物或现金结算。

交割配对是交易所的重要职责之一，通过确保买家和卖家之间的配对，保证交易的顺利进行。交割配对通常会在交割日前一天或交割日当天进行，由交易所的清算中心或结算部门负责进行。

交割配对的结果有两种可能性：实物交割和现金结算。实物交割是指买方根据交易所规定的交割方式，接收实际的商品或资产；现金结算是指买方和卖方按照交易所规定的价格差额进行结算，不涉及实物交割。

具体的交割配对规则和方式会根据不同的期货交易所和合约类型而有所不同。交易所会制定交割规则，包括交割时间、交割地点、交割品种、交割方式等，以确保交易的公平、公正和有序进行。

总之，期货交割配对是期货交易的重要环节，通过配对买方和卖方的持仓，决定是否进行实物交割或现金结算。它是交易所为确保交易的顺利进行以及市场的稳定和公正而采取的措施之一。